Exemples d'utilisation de "скоростных" en russe

<>
скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);
В Европе запретят выпуск скоростных автомобилей У Європі заборонять випуск швидкісних автомобілів
Не совершайте остановок на скоростных автомагистралях. Не здійснюйте зупинок на швидкісних автомагістралях.
120 км / ч - на скоростных автомагистралях. 120 км / год - на швидкісних автомагістралях.
Они отрабатывали отражение малогабаритных скоростных целей. Вони відпрацьовували відбиття малогабаритних швидкісних цілей.
В скоростных поездах появились POS-терминалы У швидкісних потягах з'явилися POS-термінали
Скорость 120 км / ч - на скоростных магистралях. Швидкість 120 км / год - на швидкісних магістралях.
В скоростных поездах появились POS-терминалы - Onlinetickets.world У швидкісних потягах з'явилися POS-термінали - Onlinetickets.world
Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.
В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.
Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані
Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.
идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.
Авария произошла на скоростной автомагистрали. Аварія сталася на швидкісній автомагістралі.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Башня оборудована тремя скоростными лифтами. Вежа обладнана трьома швидкісними ліфтами.
Оно беспроводное и довольно скоростное. Воно бездротове і досить швидкісне.
Грузовик без тормозов в скоростном спуске Вантажівка без гальм в швидкісному спуску
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
Внимательно следите за скоростным режимом! Уважно стежте за швидкісним режимом!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !