Exemplos de uso de "солнечные" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos545 сонячний110 сонячна98 сонячних76 сонячні60 сонячної47 сонячне35 сонячного31 сонячну18 сонячним16 сонячними15 сонячно10 сонячною9 сонячному9 сонячній5 сонячному березі3 бугаз1 сонця1 сонячні батареї1

mostrar

Солнечные коллекторы можно изготовить самостоятельно. Сонячний колектор можна виготовити самостійно.

< Скачать: Солнечные фотоэлектрические: интегрированные системы. ← Завантажити: Сонячна фотоелектрика: інтегровані системи.

"Солнечные дома" - очень практичные здания. "Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі.

Выделяют звездные и солнечные сутки. Розрізняють зоряну і сонячну добу.

основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.

Таких ребят ещё называют "солнечные дети". Таких малюків називають ще "Діти сонця".

То есть, домохозяйства начали устанавливать солнечные установки большей мощности. Більше того, домогосподарства почали встановлювати більш потужні сонячні батареї.

Металлическая пластина, известная как "солнечные часы". Металева пластина, відома як "сонячний годинник".

Солнечные сутки на Меркурии продолжаются 176 дн. Сонячна доба на Меркурії триває 176 днів.

Фольга, которая отражает солнечные лучи Фольга, яка відбиває сонячні промені

Для наблюдения Солнца используют специальные солнечные светофильтры. Для спостереження потрібно скористатися спеціальними сонячними світлофільтрами.

Изюминкой этой часовни являются солнечные часы. Родзинкою цієї каплиці є сонячний годинник.

Солнечные установки, гелиосистемы и коллекторы Сонячні установки, геліосистеми і колектори

Монокристаллические или поликристаллические солнечные батареи Монокристалічні або полікристалічні сонячні батареї

Наземные солнечные электростанции "Умитли Солар" Наземні сонячні електростанції "Умітлі Солар"

Индийские солнечные установки прогнозируются т... Індійські сонячні установки прогнозуються т...

солнечные вакуумные коллекторы 30 трубок сонячні вакуумні колектори 30 трубок

Солнечные коллекторы для нагрева воды Сонячні колектори для нагріву води

Часы "Солнечные коты" - ручной работы. Годинник "Сонячні коти" - ручної роботи.

Аморфный кремний и солнечные батареи. Аморфний кремній і сонячні батареї.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!