Ejemplos del uso de "сосновые" en ruso

<>
mostrar
Широко распространены сосновые леса (боры). Широко поширені соснові ліси (бори).
Преобладают сосновые и березовые леса. Переважають соснові и березові лісі.
Пеллеты сосновые в мешках би-бег Пелети соснові в мішках бі-бег
Около 1600 метров появляются сосновые древостои. Близько 1600 метрів з'являються соснові деревостої.
Широколиственные и сосновые леса почти сведены. Широколистяні і соснові ліси майже зведені.
Сосновые пеллеты в мешках биг-бег Соснові пелети в мішках біг-бег
Парк "Сосновый бор", г. Черкассы. Парк "Сосновий бір", м. Черкаси.
Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"
Здание расположено среди соснового леса. Будівля розташована серед соснового лісу.
Лесная растительность представлена сосновыми лесами. Лісова рослинність представлена сосновими лісами.
Золотой веночек из сосновых шишек. Золотий віночок з соснових шишок.
Вмятина на сосновой доске пола Вм'ятина на соснової дошки підлоги
сухая сосновая доска толщиной 30 - 50 мм; суха соснова дошка товщиною 30 - 50 мм;
Выше парков лежит сосновый лес. Вище парків розташований сосновий ліс.
Это была возвышенность, поросшая сосновым лесом. Це була піднесеність, поросла сосновим лісом.
На юге большой сосновый лес. На півдні великий сосновий ліс.
"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.
Распорку делают из соснового дерева. Розпірку роблять з соснового дерева.
название мотивировано окружающими посёлок сосновыми борами. назву мотивовано оточуючими селище сосновими борами.
Одна в глуши лесов сосновых Одна в глушині лісів соснових
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR