Ejemplos del uso de "составлять конкуренцию" en ruso
Умение составлять геохимические и геофизические планы;
Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;
Составить конкуренцию недавним "Мстителям" возьмется Дэдпул.
Скласти конкуренцію недавнім "Месникам" візьметься Дедпул.
Школьный завтрак должен составлять 20% суточного рациона.
Шкільний сніданок повинен складати 20% добового раціону.
Слово "конкурс" означает состязательность, соревнование, конкуренцию.
Слово "конкурс" означає змагальність, змагання, конкуренцію.
Продолжительность настаивания должна составлять минимум 12 часов.
Тривалість настоювання повинна становити мінімум 12 годин.
Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения.
Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення.
Серьезную конкуренцию составляли французские иммигранты.
Серйозну конкуренцію складали французькі іммігранти.
Продолжительность инфузии ципрофлоксацина должен составлять 60 минут.
Тривалість інфузії ципрофлоксацину має становити 60 хвилин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad