Beispiele für die Verwendung von "спекулятивной" im Russischen
Übersetzungen:
alle17
спекулятивний5
спекулятивні4
спекулятивного2
спекулятивними2
спекулятивна1
спекулятивної1
спекулятивному1
спекулятивним1
Отличают 3 способа спекулятивной деятельности на биржах:
Відрізняють три способи спекулятивної діяльності на біржах:
Предсказатель переходов используется со спекулятивным исполнением.
Провісник переходів використовується з спекулятивним виконанням.
"Покупка суверенных бумаг имеет спекулятивный характер.
"Купівля суверенний паперів має спекулятивний характер.
Первые спекулятивные инвесторы спешат зафиксировать прибыль.
Перші спекулятивні інвестори поспішають зафіксувати прибуток.
Финансовые риски, например, считаются спекулятивными рисками.
Фінансові ризики, наприклад, вважаються спекулятивними ризиками.
Спекулятивный (деньги как средство накопления богатства).
Спекулятивний - тобто гроші як засіб накопичення багатства.
Спекулятивные инвестиционные ценности используются для перепродажи.
Спекулятивні інвестиційні цінності використовуються для перепродажу.
Портфельные инвестиции носят, как правило, спекулятивный характер.
Дані інвестиції носять, як правило, спекулятивний характер.
по целевому использованию: спекулятивные, прямого участия.
щодо цільового використання: спекулятивні, прямої участі;
1) критерий агрессивности крайне спекулятивный и аморфный;
1) критерій агресивності вкрай спекулятивний та аморфний;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung