Ejemplos del uso de "спинка" en ruso

<>
И еще одна деталь - спинка. І ще одна деталь - спинка.
Затылок и спинка бело-зеленые. Потилиця й спина білі-зелені.
Спинка или подушки сиденья водителя Спинка або подушки сидіння водія
Подушка и спинка регулируются раздельно. Подушка і спинка регулюються окремо.
Сиденье и спинка: губки высокой плотности Сидіння і спинка: губки високої щільності
Полочка, спинка и рукав декорированы сублимацией. Поличка, спинка і рукав декоровані сублімацією.
Спинка и сиденье монтируются после обивки. Спинка і сидіння монтуються після оббивки.
Спинка кресла должна поддерживать спину пользователя. спинка стільця повинна підтримувати спину користувача;
Спинка носа небольшого размера, округлой формы. Спинка носа невеликого розміру, округлої форми.
Удобная спинка и боковины со строчкой Зручна спинка і боковини з рядком
Спинка корсета на замке и пуговицах. Спинка корсета на замку і гудзиках.
Третий ряд сидений складывается, спинка неделимая Третій ряд сидінь складається, спинка неподільна
Для спинки дивана изготавливаются подушки. Для спинки дивана виготовляються подушки.
Алюминиевый каркас в спинке рюкзака; Алюмінієвий каркас в спинці наплічника;
Банкетка со спинкой Бс-1 Банкетка зі спинкою Бс-1
сумка убирается на спинку стула; сумка забирається на спинку стільця;
"Слабое звено" аккордеона - в соединении спинок. "Слабка ланка" акордеона - в поєднанні спинок.
Карманы на спинках передних сидений Кишені на спинках передніх сидінь
Застёжка - потайная молния на спинке. Застібка - потайна блискавка на спині.
Высота по верхнему краю спинки. Висота по верхньому краю спинки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.