Ejemplos del uso de "спиралей" en ruso

<>
Примеры использования метода установления спиралей Приклади використання методу встановлення спіралей
С помощью спиралей или баллонов За допомогою спіралей або балонів
Основные плюсы таких спиралей - это: Основні плюси таких спіралей - це:
Отверстия находятся сбоку от ножек спиралей. Отвори знаходяться збоку від ніжок спіралей.
Верхний клинка Пневматическая Спираль клинок верхній клинка Пневматична Спіраль клинок
б) использовать ролики, шарики, спирали; б) використовувати ролики, кульки, спіралі;
Спиральные рукава хорошо описываются логарифмической спиралью. Спіральні рукави добре описуються логарифмічною спіраллю.
Автомобиль гоночная игра езда спираль Автомобіль гоночна гра їзда спіраль
Расчёт намотки спирали математическим способом Розрахунок намотування спіралі математичним способом
РНК представляет собой одинарную спираль. РНК являє собою одинарну спіраль.
Диаметр фрезерной спирали - 550 мм Діаметр фрезерної спіралі - 550 мм
Диаграмма 11: Спираль в контроле Діаграма 11: Спіраль у керуванні
Быстрое возобновление фертильности после извлечения спирали. швидке відновлення фертильності після зняття спіралі.
Предыдущий: Спираль & Wire-O переплет Попередній: Спіраль & Wire-O палітурка
Спирали нагреваются долго, расходуя лишнее электричество. Спіралі нагріваються довго, витрачаючи зайве електрику.
Листья могут закручиваться в спираль. Листки можуть закручуватися в спіраль.
Реакция левых способствовала раскручиванию спирали насилия. Реакція лівих сприяла розкручуванню спіралі насильства.
Спираль Режущая головка для Jointer Спіраль Ріжуча головка для Jointer
Молдокс расположен в спирали "око Тантала". Молдокс розташований у спіралі "око Тантала".
4% (её спираль чуть красноватая). 4% (її спіраль трохи червонувата).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.