Ejemplos del uso de "спонсировала" en ruso

<>
Ранее турнир спонсировала японская Toyota. Раніше турнір спонсорувала японська Toyota.
Спонсирующая организация - General Services Administration. Спонсоруюча організація - General Services Administration.
Напомним, Ярославский спонсировал "Металлист" с 2004 года. Нагадаємо, Ярославський спонсорував "Металіст" з 2004 року.
Британия также отказалась спонсировать проект. Британія також відмовилася спонсорувати проект.
Стипендия в DFG спонсируемой аспирантуре ГРК 1034 Стипендія в DFG спонсорується аспірантурі ГРК 1034
Гражданское общество vs спонсируемые государством кибератаки " Громадянське суспільство vs спонсоровані державою кібератаки "
осуществление спонсируемых акций и проектов; здійснення спонсорованих акцій і проектів;
"Coca-Cola спонсирует каждую Олимпиаду с 1928 года". Компанія Coca-Cola є спонсором Олімпійських Ігор з 1928 року.
Некоторые туристические офисы спонсируют организацию фейерверков. Деякі туристичні офіси спонсорують організацію феєрверків.
Спонсирующая организация - DoD Network Information Center. Спонсоруюча організація - DoD Network Information Center.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.