Ejemplos de uso de "стальных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Постройку окружает цепь стальных кабелей. Будівлю оточує ланцюг сталевих кабелів.
сжиженный CO2 хранят в стальных баллонах. скраплений CO2 зберігають у стальних балонах.
Испытание стальных канатов и оттяжек. Випробовування сталевих канатів і відтяжок.
Высокочастотный стальных труб Милл линия Високочастотний сталевих труб Мілл лінія
Первый базовый Сборный легких стальных перший базовий Збірний легких сталевих
Дробеструйная машина для стальных конструкций Дробоструминна машина для сталевих конструкцій
Сварка стальных конструкций аниматронных Динозавров Сварка сталевих конструкцій аніматронних Динозаврів
Дом угловой Сборный легких стальных будинок кутовий Збірний легких сталевих
Огнезащитные материалы для стальных конструкций Вогнезахисні матеріали для сталевих конструкцій
Автор книги "На стальных крыльях". Автор книги "На сталевих крилах".
Используется для профилирования стальных труб. Використовується для профілювання сталевих труб.
Стальных машин, где дышит интеграл, сталевих машин, де дихає інтеграл,
Цинкование линии для стальных труб Цинкування лінії для сталевих труб
Педаль стальных конструкций Plank Catwalk: Педаль сталевих конструкцій Plank Catwalk:
Профессиональное изготовление стальных конструкций Wo... Професійне виготовлення сталевих конструкцій Wo...
Прокладка стальных футляров под газопроводы Прокладання сталевих футлярів під газопроводи
Крепление стальных канатов болтовыми зажимами. Кріплення сталевих канатів болтовими затискачами.
Выбор стальных сечений переменной жёсткости. Вибір сталевих перерізів змінної жорсткості.
Небоскрёб получился вдвое тяжелее аналогичных стальных. Хмарочос вийшов вдвічі важче аналогічних сталевих.
Изготавливаются из сварных оцинкованных стальных листов. Виготовляються з зварних оцинкованих сталевих листів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.