Ejemplos de uso de "стандарты" en ruso con traducción al ucraniano

<>
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
2) внедрять международные стандарты аудита; 2) впровадження міжнародних стандартів аудиту;
европейские стандарты планировок и застройки європейські стандарти планувань і забудови
Я соблюдаю высокие профессиональные стандарты; Я дотримуюся високих професійних стандартів;
Стандарты для стальной основы колец Стандарти для сталевої основи кілець
Английский кокер спаниель, стандарты породы Англійська кокер спаніель, стандарти породи
Очередное лицемерие и двойные стандарты ". Чергове лицемірство і подвійні стандарти ".
Наши Стандарты качества ? Marketing Lab Наші Стандарти якості ⋆ Marketing Lab
Стандарты красоты не портит время. Стандарти краси не псує час.
разрабатывает стандарты для iGaming-индустрии; розробляє стандарти для iGaming-індустрії;
FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія
"Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности "Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності
Эти стандарты носят рекомендательный характер. Ці стандарти носять рекомендований характер.
Наивысшие мировые стандарты безопасности труда Найвищі світові стандарти безпеки праці
Поддерживаются стандарты XHTML и CSS. Підтримуються стандарти XHTML і CSS.
Мы формируем стандарты логистики Украины. Ми формуємо стандарти логістики України.
основополагающие стандарты Национальной системы стандартизации. Основоположні стандарти Національної системи стандартизації.
Международные стандарты финансовой отчётности (МФСО). Міжнародні стандарти фінансової звітності (МСФЗ).
Переоборудование автобусов под экологические стандарты EURO Переобладнання автобусів під екологічні стандарти EURO
морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов; морально-правові стандарти професійної діяльності юристів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.