Sentence examples of "статья затрат" in Russian

<>
Производство качественного басмати требует значительных затрат. Виробництво якісного басматі вимагає значних витрат.
Фонд урегулирования стоимостного дисбаланса Статья 26. Фонд врегулювання вартісного дисбалансу Стаття 26.
д) характеристики фактической и планируемой эффективности затрат; д) порівняння фактичної і планової ефективності витрат;
Незаконное использование инсайдерской информации Статья 206. Незаконне використання інсайдерської інформації Стаття 163-10.
Техническое перевооружение требует огромных финансовых затрат. Технічне переозброєння вимагає величезних фінансових витрат.
Это незавершенная статья о музыкальная группа. Це незавершена стаття про музичний колектив.
сокращение затрат на утилизацию рабочих растворов; скорочення витрат на утилізацію робочих розчинів;
Это незавершенная статья по географии Пакистана. Це незавершена стаття з географії Пакистану.
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат. PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
Это незавершённая статья по хирургии. Це незавершена стаття з хірургії.
Под грузом этих затрат империя и распадается. Під вагою цих витрат імперія й розпадається.
Остановка действия и аннулирование разрешения Статья 413. Зупинення дії та анулювання дозволу Стаття 413.
Снижение затрат, таким образом, измеримые сберегательные Зниження витрат, таким чином, вимірні ощадні
Это незавершённая статья о Советском Союзе. Це незавершена стаття про Радянський Союз.
Наращивание ресниц потребует определенных затрат. Нарощування вій потребуватиме певних витрат.
Предыдущая статья: Timeline add frame options Попередна стаття: Timeline add frame options
Примерами релевантных затрат могут быть: Прикладами релевантних витрат можуть бути:
Статья 2 Национальная эмблема вермахта остаётся нетронутой. Стаття 2 Національна емблема вермахту залишається недоторканою.
Снижение затрат на IT-инфраструктуру Зниження витрат на IT-інфраструктуру
Физическое или психическое принуждение Статья 37. Фізичний або психічний примус Стаття 41.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.