Exemplos de uso de "стационаром" em russo com tradução para o ucraniano

<>
дневным стационаром на 20 коек. Денний стаціонар на 20 ліжок.
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
Развернуто 34 койки дневного стационара. Працюють 34 ліжка денного стаціонару.
Острый пиелонефрит лечится в стационаре. Гострий пієлонефрит лікується в стаціонарі.
Дневной стационар на 45 коек. денний стаціонар на 45 ліжок.
длительность пребывания в круглосуточных стационарах; тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Изделия для стационаров, интернатов, хосписов Вироби для стационарів, інтернатів, хоспісів
Дневной стационар на 15 коек; денний стаціонар на 15 ліжок;
Лечение на базе дневного стационара; лікування в умовах денного стаціонару;
медицинские услуги в стационаре и амбулатории; медичні послуги в стаціонарі та амбулаторії;
дневной стационар на 50 коек. Денний стаціонар на 50 ліжок.
Дневной стационар с круглосуточным пребыванием Денний стаціонар із цілодобовим перебуванням
Проведение дневного стационара на дому. Проведення денного стаціонару на дому.
Обострение заболевания лечиться исключительно в стационаре! Загострення захворювання лікується виключно в стаціонарі!
Госпитализация в стационар для взрослых Госпіталізація в стаціонар для дорослих
Оборудование операционных комнат и стационара Обладнання операційних кімнат та стаціонару
Когда показано лечение в дневном стационаре? Коли показано лікування в денному стаціонарі?
Детский стационар Универсальной клиники "Оберіг" Дитячий стаціонар Універсальної клініки "Оберіг"
Критерии выписки больного из стационара. Правила виписки хворих із стаціонару.
В стационаре было пролечено 29712 больных. У стаціонарі проліковано 29 712 хворих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!