Beispiele für die Verwendung von "стон" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle11 стогін8 стогони3
Слышу я твой тихой стон? Чую я твій тихій стогін?
Вот и слышит будто стон... Ось і чує ніби стогін...
Был слышен падших скорбный стон Було чутно занепалих скорботний стогін
Невинности последний крик и стон... Невинності останній крик і стогін...
Последний стон - и всё готово, Останній стогін - і все готово,
Так стон любви, страстей и муки Так стогін любові, пристрастей і борошна
Слово становится криком души, стон - криком. Слово стає криком душі, стогін - зойком.
Тихий стон: "Мой мальчик, это ты!" тихий стогін: "Мій хлопчик, це ти!"
ее стоны утихли, дома померкли. її стогони вщухли, будинки померкли.
Мензис жестко осудил "стоны" оппонентов строительства. Мензіс жорстко засудив "стогони" опонентів будівництва.
Мензис жестко осудил "стоны" оппонентов строительства [57]. Мензіс жорстко засудив "стогони" опонентів будівництва [57].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.