Exemplos de uso de "страдают от" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"К сожалению, страдают от этого мирные граждане. Від цього, на жаль, потерпають мирні громадяни.

40% детей страдают от кариеса 40% дітей страждають від карієсу

Страдают от горячего воздуха и американцы. Потерпають від гарячого повітря і американці.

некоторые из них страдают от зависимостей. деякі з них страждають від залежностей.

Филиппины страдают от тропического шторма Філіппіни потерпають від тропічного шторму

Крымские бюджетники страдают от проблем "БайкалБанк" Кримські бюджетники страждають через проблеми "БайкалБанку"

Кости пораженные стафилококком страдают от остеомиелита. Кістки уражені стафілококом страждають від остеомієліту.

"Наши экспортеры страдают от миллионных убытков. "Наші експортери потерпають від мільйонних збитків.

Особенно страдают от водного голода отсталые страны. Особливо терплять від водного голоду слаборозвинуті країни.

Большинство больных страдают от жестокой депрессии. Більшість хворих страждають від жорстокої депресії.

Все они страдают от "голландской болезни". Всі вони страждають від "голландської хвороби".

Сжатые плитки меньше страдают от ударов; Стиснені плитки менше страждають від ударів;

Китайские города страдают от перегруженности транспортом. Китайські міста потерпають від перевантаженості транспортом.

Дети очень страдают от агрессии. Діти дуже потерпають від агресії.

страдают от паразитических червей, блох, клещей. страждають від паразитичних черв'яків, бліх та кліщів.

Из них 17,5% страдают ожирением. З них 17,5% страждають ожирінням.

В результате страдают простые люди. Від того потерпають прості люди.

Гипертонией страдают около 25% населения Земли. Гіпертонією страждають близько 25% населення Землі.

Более 1 млн детей страдают гастроэнтерологическими заболеваниями. Близько 1 млн дітей мають гастроентерологічні захворювання.

Последние модели страдают некачественной сборкой. Останні моделі страждають неякісною збіркою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS