Sentence examples of "стратегический" in Russian with translation "стратегічна"

<>
Стратегический совет - консультативно-совещательный орган Центра. Стратегічна рада - консультативно-дорадчий орган Центру.
Стратегическая инициатива перешла к грекам. Стратегічна ініціатива перейшла до греків.
Военно-морская стратегическая игра Адмирал Військово-морська стратегічна гра Адмірал
Готовилась стратегическая чекистско-военная операция. Готувалася стратегічна чекістсько-військова операція.
ЗАО "Стратегическая финансовая группа ТИКО"; ЗАТ "Стратегічна фінансова група ТІКО";
Стратегическая инициатива принадлежит агрессивным государствам. Стратегічна ініціатива належить агресивним державам.
Strategic Разработка стратегии Стратегическая сессия Strategic Розробка стратегії Стратегічна сесія
Strategic Разработка стратегии Стратегическая идея Strategic Розробка стратегії Стратегічна ідея
Создана стратегическая игра "StarCraft" от "Blizzard". Створена стратегічна гра "StarCraft" від "Blizzard".
Их стратегическая цель - демонтировать украинскую государственность. Їхня стратегічна мета - демонтувати українську державність.
Вскоре стратегическая инициатива перешла к противнику. Стратегічна ініціатива перейшла до рук ворога.
Стратегическая инициатива безвозвратно переходит к союзникам. Стратегічна ініціатива безповоротно перейшла до союзників.
Прибалтийская стратегическая наступательная операция завершилась 24 ноября. Прибалтійська стратегічна наступальна операція завершилася 24 листопада.
Через Залещики проходит стратегическая магистраль Брест-Одесса; Через Заліщики проходить стратегічна магістраль Берестя-Одеса;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.