Ejemplos de uso de "страхования" en ruso con traducción al ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos128 страхування110 страхуванні7 страхуванням4 зі страхування4 страхуванню3

mostrar

Программа страхования "Неотложная скорая помощь" Программа страхування "Невідкладна швидка допомога"

LISA - Система автоматизации страхования жизни LІSA - Система автоматизації страхування життя

Франшиза в программах медицинского страхования Франшиза в програмах медичного страхування

Need For Travel медицинского страхования Need For Travel медичного страхування

Основные преимущества программы страхования GAP: Основні переваги програми страхування GAP:

Услуги страхования:: Агентство "КИЙ АВИА" Послуги страхування:: Агентство "КИЙ АВІА"

Комплексный договор страхования путешествующих включает: Комплексний договір страхування подорожуючих включає:

Особым видом страхования является ассистанс. Особливим видом страхування є асистанс.

0 франшиза согласно условиям страхования 0 франшиза згідно умов страхування

Добровольные виды страхования на транспорте: Добровільні види страхування на транспорті:

Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz: Скористайтесь перевагами страхування в Allianz:

4) действующий полис медицинского страхования; 4) дійсний поліс медичного страхування;

отмены поездки, прерывания и задержки страхования;... скасування поїздки, переривання і затримки страхування;...

• наличие CMR страхования и ответственности экспедитора • наявність CMR страхування та відповідальності експедитора

программу медицинского страхования "Неотложная медицинская помощь"; програму медичного страхування "Невідкладна медична допомога";

а) ознакомить Страхователя с содержанием страхования; а) ознайомити Страхувальника з вмістом страхування;

Преимущества страхования жизни заёмщика в Укрсоцбанке: Переваги страхування життя позичальника в Укрсоцбанку:

Есть Тысячелетние Женщины пропускают страхования жизни? Є Тисячолітні Жінки пропускають страхування життя?

Этой программой предвидены следующие условия страхования: Даною програмою передбачені наступні умови страхування:

Лимиты кредитных карт международного страхования путешествий Ліміти кредитних карток міжнародного страхування подорожей

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR