Exemplos de uso de "судостроительном" em russo

<>
Работал на Черноморском судостроительном заводе. Працював на Чорноморському суднобудівному заводі.
Учился во Владивостокском судостроительном техникуме. Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі.
Работал газоэлектросварщиком на Черноморском судостроительном заводе. Працював газоелектрозварником на Чорноморському суднобудівному заводі.
• Херсонском судостроительном судоремонтном заводе им. Коминтерна • Херсонському суднобудівному судноремонтному заводі ім. Комінтерну
Родители работали на Черноморском судостроительном заводе. Батьки працювали на Чорноморському суднобудівному заводі.
На 638 судостроительном заводе начал работать мастером. На 638 суднобудівному заводі почав працювати майстром.
Николаев - это известный судостроительный город... Миколаїв - це відомий суднобудівний місто...
Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность. Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість.
Это же касается и судостроительных заводов. Це ж стосується і суднобудівних заводів.
ОАО "Дамен Шипьярдс Океан", судостроительная компания. ВАТ "Дамен Шипярдс Океан", суднобудівельна компанія.
Заместитель директора Херсонского судостроительного завода. Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу.
Это справедливо и для предприятий судостроительной отрасли. Це справедливо й для підприємств суднобудівної галузі.
Нампхо является центром судостроительной промышленности КНДР. Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР.
В 28 лет покупает судостроительную верфь.... У 28 років купує суднобудівну верф.
Украина является крупным судостроительным государством. Україна є великою суднобудівною державою.
Польские портовые города славятся судостроительными верфями. Польські портові міста славляться суднобудівними верфями.
1976 году окончил Николаевский судостроительный техникум. 1976 році закінчив Миколаївський суднобудівний технікум.
В Измите также есть судостроительная верфь. В Ізміті також є суднобудівна верф.
Является лидером среди судостроительных предприятии Казахстана. Є лідером серед суднобудівних підприємств Казахстану.
Arabian Ship Repair Yard - судостроительный завод. Arabian Ship Repair Yard - суднобудівний завод.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.