Beispiele für die Verwendung von "судоходна" im Russischen

<>
Судоходна ниже г. Грац (Австрия). Судноплавна нижче м Грац (Австрія).
Река судоходна только в нижнем течении. Річки судноплавні лише в нижніх течіях.
Судоходна только в нижнем течении. Судноплавна тільки в нижній течії.
Судоходна почти на всём протяжении; Судноплавна майже по всій течії;
Амазонка судоходна почти на всей протяженности. Амазонка судноплавна майже на всій протяжності.
Судоходна от г. Крузейру-ду-Сул. Судноплавна від р. Крузейру-ду-Сул.
Судоходна ниже устья р. Холова (92 км). Судноплавна нижче гирла р. Холів (92 км).
В районе города Беркли Литтл-Эйвон судоходна. У районі міста Берклі Літтл-Ейвон судноплавна.
Река Кабул судоходна на протяжении около 120 км. Річка Кабул судноплавна протягом близько 100 км.
В низовьях сплавная и судоходная. У низов'ях сплавна і судноплавна.
Судоходные реки: Белая и Уфа. Судноплавні річки - Біла й Уфа.
Нил являлся важной судоходной артерией. Нил був важливою судноплавною артерією.
Водная артерия не является судоходной. Водний потік не є судноплавним.
Лаврентия (судоходный путь в Атлантический океан). Лаврентія (судноплавний шлях до Атлантичного океану).
специализация 1.5 "Оценка судоходных средств"; спеціалізація 1.5 "Оцінка судноплавних засобів";
выход в судоходного Днепра и Азовского моря; вихід до судноплавного Дніпра й Азовського моря;
Сертификаты и награды Судоходной компании "Укрферри" Сертифікати та нагороди Судноплавної компанії "Укрферрі"
Янцзы - главная судоходная артерия Китая. Янцзи - головна судноплавна артерія Китаю.
Судоходные компании ждет трудный год. Судноплавні компанії чекає важкий рік.
Единственной судоходной рекой является Дунай. Єдиною судноплавною річкою є Дунай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.