Usage examples of "сумского" in Russian with translation to Ukrainian

<>
председатель секции художников Сумского землячества голова секції художників Сумського земляцтва
Конотопский институт Сумского государственного университета. Конотопський інститут Сумського державного університету.
Шосткинский институт сумского государственного университета. Шосткинський інститут Сумського державного університету.
Международные сертификаты получили студенты Сумского НАУ Міжнародні сертифікати отримали студенти Сумського НАУ
"О создании университетского центра Сумского НАУ"... "Про створення університетського центру Сумського НАУ"...
1982 Секретарь, второй секретарь Сумского ОК КПУ. 1982 Секретар, другий секретар Сумського ОК КПУ.
Первый секретарь Сумского горкома КПУ (1972-1988). Перший секретар Сумського міськкому КПУ (1972-1988).
Гиды в регионе Сумская область Гіди у регіоні Сумська область
Сумский государственный университет (5525 баллов); Сумський державний університет (5525 балів);
Член Сумской организации СХУ (1992). Член Сумської організації НСХУ (1992).
В Сумской области объявлен траур. У Сумській області оголошено траур.
Взрослую карьеру начинал в сумском "Фрунзенце". Дорослу кар'єру починав в сумському "Фрунзенці".
Ну и, конечно, сумские жемчужины. Ну і, звісно, сумські перлини.
Были полковниками Харьковскими, Изюмскими, Сумскими. Були полковниками Харківськими, Ізюмськими, Сумськими.
Основной сайт ПАО "Сумское НПО" Основний сайт ПАТ "Сумське НВО"
"Сегодня спорт в Сумской набирает обороты. "Сьогодні спорт на Сумщині набирає обертів.
Соединяет Пушкинскую и Сумскую улицы. Поєднує Пушкінську та Сумську вулиці.
Рубрика Детские дома, Сумская область. Рубрика Дитячі будинки, Сумська область.
Сумский 1-й гусарский полк Сумський 1-й гусарський полк
Финалист Кубка Сумской области - 2002 года. Фіналіст Кубка Сумської області - 2002 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!