Exemplos de uso de "суставов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Диагностическая пункция суставов с биопсией. Діагностична пункція суглобів з біопсією.
Рентгенография костей скелета и суставов. Рентгенографія кісток скелета і суглобів.
Лечение дисплазии тазобедренных суставов - Ladisten Лікування дисплазії кульшових суглобів - Ladisten
инфекции костей и суставов (остеомиелит). інфекції кісток та суглобів (остеомієліт).
Городской центр малоинвазивной хирургии суставов. Міський центр малоінвазивної хірургії суглобів.
3 упражнения для тазобедренных суставов 3 вправи для кульшових суглобів
Растирание фасций, суставов и сухожилий Розтирання фасцій, суглобів і сухожиль
"STEP" / "ШАГ" - комплексное лечение суставов "STEP" / "КРОК" - комплексне лікування суглобів
Патология крупных суставов, лечение, эндопротезирование. Патологія великих суглобів, лікування, ендопротезування.
Артрозы, тендиниты периартриты, контрактуры суставов Артрози, тендиніти періартрити, контрактури суглобів
Пораженных суставов и их количество Уражених суглобів та їх кількість
суставов, мышц и соединительных тканей; суглобів, м'язів і сполучних тканин;
суставов и периферической нервной системы; суглобів і периферійної нервової системи;
Болезнях суставов: артритах, артрозах, подагре. Хворобах суглобів: артритах, артрозах, подагрі.
· эндопротезирование тазобедренного и коленного суставов; • ендопротезування кульшового та колінного суглобів;
тазовый (используется для поддержки тазобедренных суставов). тазовий (використовується для підтримки тазостегнових суглобів).
Поддерживает сохранение здоровой и сбалансированной суставов Підтримує обслуговування здорових і збалансованих суглобів
НИМЕДАР собирает команду по поддержке суставов НІМЕДАР збирає команду з підтримки суглобів
процедуры мобилизации суставов (работа на тренажерах); процедури мобілізації суглобів (робота на тренажерах);
Лечение последствий деформирующего артроза коленных суставов Лікування наслідків деформуючого артрозу колінних суглобів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!