Ejemplos del uso de "табачные" en ruso

<>
Спиртные напитки и табачные изделия Спиртні напої та тютюнові вироби
отборные табачные листья Golden Virginia; добірні тютюнові листки Golden Virginia;
Машину и табачные изделия изъяли. Автівку і тютюнові вироби вилучили.
На табачные изделия марки наклеиваются: На тютюнові вироби марки наклеюються:
Избегайте курения и другие табачные изделия Уникати паління та інші тютюнові вироби
Raise - Повышение налогов на табачные изделия. Raise - підвищити податки на тютюнові вироби.
курить табачные изделия в неопределенных местах; курити тютюнові вироби в невизначених місцях;
Cуществуют также чайные и табачные плантации. Існують також чайні і тютюнові плантації.
табачные изделия, больше 2 пачек на человека тютюнові вироби, більше 2 пачок на людину
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
акцизный налог с табачных изделий; акцизний податок з тютюнових виробів;
Запах табачного дыма мне неприятен. Запах тютюнового диму мені неприємний.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Как правильно курить табачную трубку? Як правильно курити тютюнову трубку?
Работал управляющим Харьковским областным табачным трестом. Працював керуючим Харківським обласним тютюновим трестом.
Основная промышленность - табачное, хлопковое и сахарное производство. Основна промисловість - тютюнове, бавовняне й цукрове виробництво.
запрет на рекламу табачной продукции; потрібно заборонити рекламу тютюнових виробів;
В Ташкентском табачном заводе налажено производство сигарет. На Ташкентському тютюновому заводі налагоджено виробництво цигарок.
Королевская табачная фабрика © Yuriy Buriak Королівська тютюнова фабрика © Yuriy Buriak
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.