Sentence examples of "таз" in Russian with translation "тазу"

<>
Translations: all31 тазу19 таза8 таз4
перелом костей конечностей, таза, позвоночника; перелом кісток кінцівок, тазу, хребта;
проведением УЗИ органов малого таза. Проводить УЗД органів малого тазу.
риском развития заболеваний малого таза; ризиком розвитку захворювань малого тазу;
Симпатический ствол таза (становится неравномерным; Симпатичний стовбур тазу (стає нерівномірним;
УЗИ диагностика органов малого таза; УЗД діагностика органів малого тазу;
ультразвуковое обследование органов малого таза; ультразвукове обстеження органів малого тазу;
Варикозное расширение вен малого таза; Варикозне розширення вен малого тазу;
Содействовать сужению и укреплению таза Сприяння звуження та зміцненню тазу
хронические воспаления органов малого таза; хронічні запалення органів малого тазу;
Повреждение таза и тазовых органов. Пошкодження тазу та тазових органів.
Ультразвуковое исследование органов малого таза (трансабдоминально) Ультразвукове дослідження органів малого тазу (трансабдомінально)
Специалист ультразвуковой диагностики органов малого таза. Спеціаліст ультразвукової діагностики органів малого тазу.
УЗИ органов малого таза (гинекологическое УЗИ) УЗД органів малого тазу (гінекологічне УЗД)
Боли в области таза (для женщин) Болі в області тазу (для жінки)
IIB - поражение других тканей малого таза; IIB - ураження інших тканин малого тазу;
УЗИ органов малого таза женщин трансабдоминальное УЗД органів малого тазу жінок трансабдомінальне
Голотип состоит из двух костей таза. Голотип складається з двох кісток тазу.
Координатор курса по хирургии малого таза Координатор курсу з хірургії малого тазу
УЗИ малого таза и его органов УЗД малого тазу та його органів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!