Ejemplos de uso de "танцевал" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сколько себя помню, всегда танцевал. Скільки себе пам'ятає - завжди танцювала.
Он лучше танцевал, чем держал партнершу. Він краще танцював, ніж тримав партнерку.
Я впервые летел и танцевал одновременно! Я вперше летів і танцював одночасно!
Махмуд Эсамбаев танцевал с раннего детства. Махмуд Есамбаєв танцював з раннього дитинства.
На балу Чайхидзев танцевал с Олей. На балу Чайхидзев танцював з Олею.
Здесь танцуют танго и сальсу. Тут танцюють танго і сальсу.
1 Как научиться танцевать тектоник? 1 Як навчитися танцювати тектонік?
Детская танцующая принцесса онлайн раскраска Дитяча танцююча принцеса онлайн розмальовка
Что носила и где танцевала? Що носила і де танцювала?
Наш рекрутер танцует от счастья. Наш рекрутер танцює від щастя.
Дети с большим удовольствием играли, танцевали. Діти з великим задоволенням танцювали і грали.
Шоу роботов "Танцующие журавли", Сингапур Шоу роботів "Танцюючі журавлі", Сінгапур
Танцуйте, веселитесь, наслаждайтесь позитивными эмоциями! Танцюйте, веселіться, насолоджуйтеся позитивними емоціями!
Длительность: 4:12 Загрузка Арабки, Танцующие XHamster Тривалість: 4:12 Завантажити Арабки, Танці XHamster
"Танцующий с волками" Майкла Блейка. "Танцюючий з вовками" Майкла Блейка.
Поэтому фонтан называют "музыкальным" или "танцующим". Тому фонтан називають "музичним" або "танцюючим".
Мы, старики, уж нынче не танцуем, ми, старі, вже нині не танцюємо,
Песня - Танцуй для меня от исполнителя Звонкий. Пісня - Танцюй для мене від виконавця Дзвонкий.
Мюнхен Амфора с изображением танцующего гуляки. Мюнхен Амфора із зображенням танцюючого гуляки.
Реплика танцующей девушки из Мохенджо Даро. Репліка танцюючої дівчини із Мохенджо Даро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.