Exemplos de uso de "температурах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Прыжковая проводимость преобладает при низких температурах. Стрибкова провідність переважає за низьких температур.
При отрицательных температурах образуется иней. При негативній температурі випадає іній.
Оно образуется при сверхнизких температурах. Він утворюється при низьких температурах.
Сформировалась в гидротермальных условиях при низких температурах. Сформувалася в гідротермальних умовах за низьких температур.
Можно использовать зимой на улице при минусовых температурах. Автомобіль може залишатися на вулиці при мінусовій температурі.
Может работать при минусовых температурах. можуть працювати при мінусових температурах.
уверенная работа при низких температурах; впевнена робота при низьких температурах;
Работоспособны при температурах до 80 ° C; Працездатні при температурах до 80 ° C;
Изучал растворимость солей при разных температурах. Вивчав розчинність солей при різних температурах.
Высокая ударная вязкость при низких температурах. Висока ударна в'язкість при низьких температурах.
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах; · захисну мастильну плівку при високих температурах;
Необходимые катализаторы разрушались при высоких температурах. Необхідні каталізатори руйнувалися при високих температурах.
Искусственное старение осуществляется при повышенных температурах; Штучне старіння здійснюється при підвищених температурах;
• как фильтрационная среда при высоких температурах. • як фільтраційне середовище при високих температурах.
высокой скоростью реакции при пониженных температурах; висока швидкість реакції при знижених температурах;
Газовая коррозия происходит при повышенных температурах. Газова корозія відбувається при підвищених температурах.
Недостаток - при низких температурах - ухудшение микроциркуляции. Недолік - при низьких температурах - погіршення мікроциркуляції.
Работа возобновлялась только при плюсовых температурах. Робота поновлювалася тільки при плюсових температурах.
Применение: жидкости при экстремальных температурах и давлениях; Застосування: рідини при екстремальних температурах чи тиску;
а) значения модуля упругости при различных температурах; 1) значення модуля пружності при різних температурах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!