Exemplos de uso de "температуре" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Яд стоек к высокой температуре. Отрута стійка до високої температури.
Они подаются при комнатной температуре. Містяться вони при кімнатній температурі.
устойчивость к влаге и температуре. стійкість до вологи і температури.
Обычно ориентируются по ректальной температуре. Зазвичай орієнтуються по ректальної температурі.
Стойкость к влаге и температуре; Стійкість до вологи і температури;
храните продукты при безопасной температуре; зберігайте продукти при безпечній температурі;
Ионисторы очень чувствительны к температуре. Іоністори дуже чутливі до температури.
При обычной температуре химически инертен. При низькій температурі хімічно інертний.
неустойчивость к влаге и температуре; нестійкість до вологи і температури;
Теплоемкость при температуре 1000 0С Теплоємність при температурі 1000 0С
устойчивы к влаге и температуре; стійкі до вологи і температури;
Сохранять продукты в оптимальной температуре. Зберігати продукти в оптимальній температурі.
низкой чувствительностью к температуре обрабатываемой воды; низька чутливість до температури оброблюваної води;
Высушивание руды при температуре 105 ° Висушування руди при температурі 105 °
при завышенной температуре и перегреве краски могут выгореть. за надмірної температури й перегріву фарби можуть вигоріти.
Частота пульса соответствует температуре тела. Частота пульсу відповідає температурі тіла.
Оставьте остывать при комнатной температуре. Залиште остигати при кімнатній температурі.
Стирать при температуре 40 ° C Прати при температурі 40 ° C
При температуре 116 ° С разлагается. При температурі 116 ° С розкладається.
Можно хранить при комнатной температуре. Можна зберігати при кімнатній температурі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!