Beispiele für die Verwendung von "терапевты" im Russischen
Übersetzungen:
alle47
терапевт22
терапевта12
терапевти6
терапевтів3
терапевтами2
психотерапевт1
терапевтом1
Появляются врачи различных специальностей: хирурги, терапевты.
Зявляються лікарі різних спеціальностей: хірурги, терапевти.
Лечение атеросклероза осуществляют терапевты, кардиологи, невропатологи.
Лікування атеросклерозу здійснюють терапевти, кардіологи, невропатологи.
Появились врачи различных специальностей - хирурги, терапевты.
З'являються лікарі різних спеціальностей: хірурги, терапевти.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики
Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
• Консультация семейного врача терапевта первичная;
• Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
обеспеченность терапевтами, педиатрами и другими специалистами;
Забезпеченість терапевтами, педіатрами та іншими фахівцями;
системный семейный терапевт, практический психолог.
Системний сімейний психотерапевт, практичний психолог.
Украинский советский терапевт, организатор науки.
Український радянський терапевт, організатор науки.
обеспеченность населения участковыми терапевтами (другими специалистами);
Забезпеченість населення дільничними терапевтами (іншими фахівцями);
C 1943 года являлся председателем Всесоюзного общества терапевтов.
1943 року його обрали головою Всесоюзного товариства терапевтів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung