Ejemplos del uso de "тесное взаимодействие" en ruso
Между этими структурами налажено тесное взаимодействие.
Між цими структурами налагоджено тісну взаємодію.
Взаимодействие цианиновых красителей с нуклеиновыми кислотами.
Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами.
Взаимодействие ионизирующих излучений с биологическими тканями.
Взаємодія іонізуючого випромінювання з біологічними тканинами.
Осуществляет социально-педагогический патронат, взаимодействие с семьей.
Здійснює соціально-педагогічний патронат, взаємодію з сім'єю.
Взаимодействие между частями разума вызывается различием.
Взаємодія між частинами розуму викликається різницею.
Взаимодействие атмосферы и океана с оледенением Антарктиды
Взаємодія атмосфери та океану зі зледенінням Антарктиди
Наша цель - долгосрочное и тесное сотрудничество.
Наша мета - довгострокове і тісне співробітництво.
определять последовательность и взаимодействие этих процессов;
визначити послідовність і взаємодію цих процесів;
Более тесное сотрудничество с военной полицией Канады.
Найбільш тісна співпраця з військовою поліцією Канади.
Это притяжение называется гравитационное взаимодействие.
Це притягання називають гравітаційною взаємодією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad