Beispiele für die Verwendung von "технопарков" im Russischen
• создание сети технопарков, технополисов, инкубаторов;
• створення мережі технопарків, технополісів, інкубаторів;
Рассматриваются вопросы государственной поддержки деятельности технопарков.
Розглядаються питання державної підтримки діяльності технопарків.
Председателем правления технопарка является ректор университета.
Головою правління технопарку є ректор університету.
Технопарки и технополисы - основа венчурного бизнеса.
Технопарки і технополіси - основа венчурного бізнесу.
ООО "Белградский информационный технопарк", г. Белград;
ТОВ "Белградський інформаційний технопарк", м. Белград;
1) утверждение специализации и программы создания технопарка;
1) твердження спеціалізації і програми створення технопарку;
Технопарки можно классифицировать по следующим группам.
Технопарки можна класифікувати за наступними групами:
"Технопарк для педагогов" - технология внедрения инноваций;
"Технопарк для освітян" - технологія запровадження інновацій;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung