Verwendungsbeispiele von "туалетом" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Светлая, с душем и туалетом. Світла, з душем і туалетом.
Санузел оборудован душем, умывальником, туалетом. Санвузол обладнано душем, умивальником, туалетом.
Наружная, с душем и туалетом. Зовнішня, з душем і туалетом.
Без иллюминатора, с душем и туалетом. Без ілюмінатора, з душем і туалетом.
летний душ с туалетом и умывальником, літній душ з туалетом та умивальником,
Все об устройстве дачи самодельным туалетом. Все про пристрої дачі саморобним туалетом.
Однако пользование туалетом в шаттле ограничено. Однак користування туалетом в шатлі обмежена.
Зала бокса с раздевалкой, душевой и туалетом; Залу боротьби з роздягальнею, душовою і туалетом;
2 спальни, гостиная, кухня, ванная с туалетом. 2 спальні, вітальня, кухня, ванна з туалетом.
Ванная комната и туалет раздельные. Ванна кімната і туалет роздільні.
Выбираем тип туалета для дачи Вибираємо тип туалету для дачі
По бокам лестницы оборудовали туалеты. По боках сходів обладнано туалети.
Как запрятать трубы в туалете Як заховати труби в туалеті
Доступность и чистота туалетов аэропорта. Доступність та чистота туалетів аеропорту.
Пользоваться общественными туалетами стоит осторожно. Користуватися громадськими туалетами варто обережно.
169 общественных туалетов - стационарного типа; 169 громадських вбиралень - стаціонарного типу;
464 общественных туалета - мобильного типа. 464 громадські вбиральні - мобільного типу.
Предоставление платных услуг в платных туалетах: Надання платних послуг в платних туалетах:
Как сладко жить: удачен туалет, Як солодко жити: вдалий туалет,
В Крывче нет приличного туалета... У Кривче немає пристойного туалету...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!