Exemplos de uso de "тульский" em russo

<>
Пряник глазированный с начинкой "Тульский". Пряник глазурований з начинкою "Тульський".
В 1960 году окончил Тульский горный техникум. В 1960 році закінчив Тульский гірничий технікум.
1712 - Основан Тульский оружейный завод. 1712 - Засновано Тульський збройний завод.
1712 г. - Основан Тульский оружейный завод. У 1712 році засновано Тульський збройовий завод.
Серийно производится ОАО "Тульский патронный завод". Серійно виробляться ВАТ "Тульський патронний завод".
В октябре 2011 года возглавил тульский "Арсенал". У жовтні 2011 року очолив тульський "Арсенал".
18 июня 2017 года возглавил тульский "Арсенал". 18 червня 2017 року очолив тульський "Арсенал".
1947 Ученик Тульского механического техникума. 1947 Учень Тульського механічного технікуму.
Почётный гражданин Тульской области [1]. Почесна громадянка Тульської області [1].
Тульская в новом торговом центре. Тульська у новому торговому центрі.
на востоке - с Тульской областью. на сході - з Тульською областю.
Работал в Тульском ЦКИБ СОО. Працював в Тульському ЦКИБ СОО.
Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения. Гармата розроблена Тульським конструкторським бюро приладобудування.
обучение в Тульской вечерней школе. навчання у Тульській вечірній школі.
российский ПТУР "Корнет" разработки Тульского КБП. російський ПТКР "Корнет" розробки Тульського КБП.
Был гласным Тульской городской думы. Був гласним Тульської міської думи.
1955 - токарь Павловского машиностроительного завода, Тульская область. 1955 - токар Павлівського машинобудівного заводу, Тульська область.
В 1860 году временно заведовал тульской епархией. В 1860 році тимчасово керував Тульською єпархією.
Разработан в тульском КБ приборостроения. Розроблено в тульському КБ приладобудування.
Написал книгу, посвящённую истории Тульского ЦКИБ. Написав книгу, присвячену історії Тульського ЦКИБ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.