Exemples d'utilisation de "тундры" en russe

<>
распространены от тундры до пустынь. поширені від тундри до пустель.
реже в приморских частях тундры. рідше в приморських частинах тундри.
Фауна тундры однообразна и небогата. Фауна тундри одноманітна і небагата.
Регион поселения инувиалуитов покрывают тундры. Регіон поселення інувіалуїтів покривають тундри.
Населяет болота и влажные тундры. Населяє болота і вологі тундри.
Почвы тундры бедные на перегной. Ґрунти тундри бідні на перегній.
Арктические тундры являются летними пастбищами оленей. Арктичні тундри є літніми пасовищами оленів.
Луга, верещатники, берёзовое криволесье, участки тундры. Луга, верещатники, березове криволісся, ділянки тундри.
Арктические тундры и горы - преобладающий ландшафт. Арктичні тундри і гори - переважаючий ландшафт.
Представлен обитателями тундры, тайги, арктических пустынь. Представлений мешканцями тундри, тайги, арктичних пустель.
На Южном острове имеются участки арктической тундры. На Південному острові - ділянки арктичної тундри.
Преобладают мохово-лишайниковые тундры и океанические луга. Переважають мохово-лишайникові тундри і океанічні луги.
Вне зоны тундр редка или единична. Поза зоною тундри рідкісна або одинична.
Севернее простираются лесотундра и тундра. Північніше лежать лісотундра і тундра.
Какие животные обитают в тундре? Які тварини мешкають в тундрі?
Ушли в далекую тундру северные олени. Пішли в далеку тундру північні олені.
Экосистемы холодных арктических пустынь и тундр Екосистеми холодних арктичних пустель та тундр
В тундрах отсутствуют растительноядные виды рыб. У тундрах відсутні рослиноїдні види риб.
Преобладает лишайниковая и каменистая тундра. Переважає лишайникова і кам'яниста тундра.
В тундре на пастбищах пасутся олени. У тундрі на пасовищах пасуться олені.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !