Beispiele für die Verwendung von "тягачи" im Russischen

<>
Тягачи (бронированные и небронированные) вооружения; Тягачі (броньовані та неброньовані) озброєння;
Прицепы и тягачи легко заменяются. Причепи і тягачі легко замінюються.
Коммерческие автомобили: легковые, грузовые, тягачи, специальные. Комерційні автомобілі: легкові, вантажні, тягачі, спеціальні;
Когда загорелся тягач, пассажиров высадили. Коли загорівся тягач, пасажирів висадили.
наблюдался дефицит тягачей для тяжёлых орудий. Спостерігався дефіцит тягачів для важких гармат.
• разъединительный гузнек с гидравликой от тягача • роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача
Компания "Н-Транс" пополняет автопарк новыми тягачами Компанія "Н-Транс" поповнює автопарк новими тягачами
МАЗ-508В - полноприводный седельный тягач. МАЗ-508В - повнопривідний сідловий тягач.
Всего было выпущено 505 таких тягачей. Всього було випущено 505 таких тягачів.
Механик-водитель (водитель) дежурного тягача обязан: Механік-водій (водій) чергового тягача зобов'язаний:
Колёсный тягач с седельным устройством; Колісний тягач з сідельним пристроєм;
Горловка: шесть тягачей с танками Т-72; Горлівка: шість тягачів з танками Т-72;
седельный тягач может возить длинномерные грузы. сідловий тягач може возити довгомірні вантажі.
В 1945 году освоено производство гусеничных тягачей. У 1945 році освоєно виробництво гусеничних тягачів.
Различают обычный седельный тягач и балластный. Розрізняють звичайний сідельний тягач і баластний.
Таким образом тягач достигает верхнего бьефа. Таким чином тягач досягає верхнього б'єфа.
Это был седельный тягач МАЗ-64221. Їм опинився сідельний тягач МАЗ-64221.
Т-26Т артиллерийский тягач с бронированным верхом. Т-26Т артилерійський тягач з броньованим верхом.
Танковый тягач, в производстве с 1992 года. Танковий тягач, у виробництві з 1992 року.
ГАЗ-53-05 - седельный тягач, серийно не выпускался; ГАЗ-53-05 - сідловий тягач, серійно не випускався;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.