Ejemplos del uso de "тёмный вальс" en ruso

<>
1 Волшебство немецкой феерии, Тёмный вальс, немецкий 1 Чари німецької феєрії, темний вальс, немецкий
Тёмный вальс, немецкий и простой... темний вальс, німецький і простий...
Карла ("Венский вальс" на музыку Штраусов); Карла ("Віденський вальс" на музику Штраусів);
Темный пол выступает в роли контраста Темна підлога виступає в ролі контрасту
В ушах звучит знакомый венский вальс. У вухах звучить знайомий віденський вальс.
Финляндии, вникая в темный говор Фінляндії, вникаючи в темний говір
Сыграйте нам, Авдотья Петровна, вальс... Зіграйте нам, Авдотья Петрівна, вальс...
И лавр и темный кипарис І лавр і темний кипарис
"Вальс нашей молодости".... "Вальс нашої молодості".
Dragon Ball Z темный день Dragon Ball Z темний день
Стал народным "Майский вальс". Став народним "Травневий вальс".
Боке, дождь, стекло, ночь, Темный Боке, дощ, Скло, ніч, Темний
Название - "Цветочный вальс" Оригінал - "Квітковий вальс"
Темный рыцарь, не подняв забрала, Темний лицар, не піднявши забрала,
Такое заявление сделал Мануэль Вальс, премьер-министр Франции. З такою заявою виступив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.
Темный синий противопоказан маленькой кухне. Темний синій протипоказаний маленької кухні.
"Зимний вальс цветов". "Зимовий вальс квітів".
Это коньяк, виски, бурбон, тёмный ром. Це коньяк, віскі, бурбон, темний ром.
Все дети-выпускники танцевали прощальный вальс. Мукачівські випускники танцювали прощальний вальс.
Описание фильма Монстры 2: Темный континент: Фільм "Монстри 2: Темний континент"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.