Beispiele für die Verwendung von "убора" im Russischen

<>
Не выходите из помещения без головного убора. Не виходьте з дому без головного убору.
четыре фотографий 3х4 см (без головного убора); 4 фотокартки 3х4 см (без головного убору);
Волосы убрать под головной убор. Волосся прибрати під головний убір.
Игроки могут иметь головные уборы. Гравці можуть мати головні убори.
прикладывают правую руку к головному убору. прикладаючи праву руку до головного убору.
изготовление головных уборов по индивидуальному заказу; виготовлення головних уборів на індивідуальне замовлення;
Голову необходимо прикрывать головным убором. Голову слід покривати головним убором.
Особое значение придавалось головным уборам. Особливу увагу приділили головним уборам.
Офелия в цветах, в уборе... Офелія в кольорах, в уборі...
Сегодня бейсболка - народный головной убор. Сьогодні бейсболка - народний головний убір.
Крышки, головные уборы, сумки и аксессуары Шапки, головні убори, сумки та аксесуари
того, прикладывают руку к головному убору. цього, прикладають руки до головних уборів.
Голову нужно покрывать головным убором; Голову слід покривати головним убором;
Разработал головной убор Левко Лепкий. Розробив головний убір Левко Лепкий.
Класс № 25 Одежда, обувь, головные уборы. Клас 25 - одяг, взуття, головні убори.
8) изготовление головных уборов по индивидуальным заказам; 8) виготовлення головних уборів за індивідуальним замовленням;
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
Шапки, головные уборы, украшения для волос Шапки, головні убори, прикраси для волосся
Похож на голос головной убор... Схожий на голос головний убір...
одежда и головные уборы темного цвета; одяг та головні убори темного кольору;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.