Usage examples of "узора" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Производится перенос узора на штамп. Проводиться перенесення візерунка на штамп.
Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.
Рапорт узора выполняется следующим образом: Рапорт візерунка виконується наступним чином:
Покупка шпона, хранение и виды узора Купівля шпону, зберігання та види візерунка
Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая: Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна:
Затем приступаем к вязанию основного узора. Потім приступаємо до в'язання основного візерунка.
Примеры выполнения узора разным размером крестика Приклади виконання візерунка різними розмірами хрестиків
Возможна фотопечать любого изображения или узора. Можлива фотодрук будь-якого зображення або візерунка.
Различия текстуры и / или узора минимальны. Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні.
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x5
Примеры орнамента текстуры с узора размером 6x5 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 6x5
Орнаменты линии с узора 2 на 2 Орнаменти лінії з візерунка 2 на 2
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x3 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x3
Примеры орнамента текстуры с узора размером 3x4 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 3x4
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x4 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x4
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x2 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x2
Примеры орнамента ленты с узора размером 6x6 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 6x6
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x4 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x4
Примеры орнамента ленты с узора размером 8x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 8x5
Примеры орнамента ленты с узора размером 7x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 7x5
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!