Exemplos de uso de "укладке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
Готовит волосы к тепловой укладке. Готує волосся до теплової укладанні.
Защищает волосы при "горячей укладке" Захищає волосся при "гарячій укладці"
Home / Полы / Рекомендации по укладке Home / Підлога / Рекомендації з укладання
Нанесение клея при укладке плитки Нанесення клею при укладанні плитки
Рекомендации по укладке - АО "Днипровуд" Рекомендації з укладання - ПрАТ "Дніпровуд"
Простой в укладке на почву Простий в укладанні на грунт
Видео галерея по укладке ламината Відео галерея з укладання ламінату
Бес попутал в укладке рыться... Біс поплутав в укладанні ритися...
Формирование шва при укладке плитки Формування шва при укладанні плитки
Основные шаги при укладке каре каскада: Основні кроки при укладанні каре каскаду:
Укладка одного равноценна укладке 15 кирпичей. Укладання одного рівноцінна укладанні 15 цегли.
Сложности в укладке бордюрного камня нет. Складності в укладанні бордюрного каменю немає.
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
укладка полиуретан-цементных покрытий Ucrete. улаштування поліуретан-цементних покриттів Ucrete.
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
Выравнивание пола перед укладкой плитки Вирівнювання підлоги перед укладанням плитки
Укладка ламината на линолеум самому Кладка ламінату на лінолеум самому
1987 - Ремонт интерьера и укладка пола. 1987 - Ремонт інтер'єра, укладення підлоги.
Укладка (монтаж) кабеля по квартире; Прокладання (монтаж) кабелю по квартирі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!