Exemplos de uso de "уровню" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Метод Шнайера относится к второму уровню. Метод Шнайера відноситься до другого рівня.
Идея была поддержана на государственному уровню. Ідею було підтримано на державному рівні.
Необходимо соответствовать парню по уровню. Необхідно відповідати хлопцеві за рівнем.
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Требования к предшествующему уровню образования соискателей Вимоги до попереднього рівня освіти здобувачів
по уровню справедливости: справедливые, несправедливые. за рівнем справедливості: справедливі, несправедливі.
Электропроводка монтируется аналогично первому уровню. Електропроводка монтується аналогічно першому рівню.
К третьему уровню относятся персонажи-герои эпоса. До третього рівня відносяться персонажі-герої епосу.
Гомогенизация по уровню турбулентности позволяет: Гомогенізація за рівнем турбулентності дозволяє:
Лексика вполне соответствует уровню оценок. Лексика цілком відповідає рівню оцінок.
3) прибавляют добавку к более высокому уровню; 3) додають додаток до більш високого рівня;
Конструкции перед закреплением выровняйте по уровню. Конструкції перед закріпленням вирівняйте за рівнем.
выставление шкафов нижнего ряда по уровню; виставлення шаф нижнього ряду по рівню;
Прибавка к уровню прошлого года - 14 миллионов. Збільшення до рівня минулого року склало 14 мільйонів.
По уровню производительности лидирует вытяжная конструкция. За рівнем продуктивності лідирує витяжна конструкція.
Плотность населения примерно соответствует уровню Берлина. Густота населення приблизно відповідає рівню Берліна.
дипломная работа (проект) по уровню бакалавра; дипломна робота (проект) за рівнем бакалавра;
Верхняя ступень по уровню 2 этажа SP Верхня сходинка по рівню 2 поверху SP
Выставить холодильник без перекосов по уровню. Виставити холодильник без перекосів за рівнем.
Противоминная защита "Дидгори" соответствует уровню 2b STANAG. Протимінний захист "Дідґорі" відповідає рівню 2b STANAG.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS