Beispiele für die Verwendung von "участкового" im Russischen
Übersetzungen:
alle18
дільничного6
дільничний3
дільничних3
дільничним2
дільничними2
дільнична1
дільничих1
Глубокого уважения заслуживает профессия участкового милиционера.
Професія дільничного міліціонера заслуговує глибокої поваги.
18 июня отмечается День участкового инспектора милиции.
18 червня відзначається День дільничного інспектора міліція.
18 июня 2016 - День участкового инспектора милиции.
18 червня 2016 - День дільничного інспектора міліції.
б) амортизация необоротных активов общепроизводственного (цехового, участкового, бригадного) назначения;
в) амортизація нематеріальних активів загальновиробничого (цехового, дільничного, лінійного) призначення;
Доверяете ли вы своему участковому инспектору полиции?
Чи знаєте Ви свого дільничного інспектора міліції?
Передача участковым избирательным комиссиям штампа "Выбыл"
Передача дільничним виборчим комісіям штампа "Вибув"
Работал участковым агрономом в Липоводолинской МТС.
Працював дільничним агрономом в Липоводолинській МТС.
обеспеченность населения участковыми терапевтами (другими специалистами);
Забезпеченість населення дільничними терапевтами (іншими фахівцями);
04.1982-03.1987 - участковый горный нормировщик, нач. Чернухинского шахтостроевского управления.
04.1982-03.1987 - дільничний гірн. нормувальник, нач. Чорнухінського шахтобуд. упр.
3) кабинеты детских участковых врачей наркологов;
3) кабінети дитячих дільничних лікарів наркологів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung