Ejemplos de uso de "фары" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сзади инженеры установили новые фары. Позаду інженери встановили нові фари.
Круглые фары уступили место квадратным. Круглі фари поступилися місцем квадратним.
Противотуманные фары расположены на бампере; Протитуманні фари розташовані на бампері;
Противотуманные фары: Кому они нужны? Протитуманні фари: Кому вони потрібні?
огни Светодиодные фары и Stem вогні Світлодіодні фари і Stem
Противотуманные фары без ближнего света. Протитуманні фари без ближнього світла.
Теперь у них неправильные фары Тепер у них неправильні фари
Фары ближнего или дальнего света. Фари ближнього або дальнього світла.
На многих автомобилях есть противотуманные фары. На багатьох автомобілях є протитуманні фари.
Ксеноновые фары были предложены в 2003 году. Ксенонові фари були запропоновані в 2003 році.
Противотуманные фары в ясную погоду 50 евро Протитуманні фари в ясну погоду 50 євро
Фары были установлены на телефоне Oukitel IP68 Фари були встановлені на телефоні Oukitel IP68
Сдвоенные передние фары имеют форму простых овалов. Здвоєні передні фари мають форму пересічних овалів.
Включать фары в дневное время не нужно. Вмикати фари в денний час не обов'язково.
Передние фары будут с улучшенной LED-оптикой. Передні фари будуть з поліпшеною LED-оптикою.
Подсветка местности осуществлялась с помощью фары ФГ-100. Підсвічування місцевості здійснювалася за допомогою фари ФГ-100.
Крепления фар на мотоцикл yamaha. Кріплення фар на мотоцикл yamaha.
Новый терминал в Фару, Португалия Новий термінал в Фару, Португалія
84306268 Фара для минипогрузчика Case 84306268 Фара для міні-навантажувача Case
мигание фарами значит "дай дорогу"; миготіння фарами означає "дай дорогу";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.