Exemplos de uso de "фигурная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
5 Фигурная резка по дереву 5 Фігурне різання по дереву
Нижняя часть колодки фигурная, рельефная. Нижня частина колодки фігурна, рельєфна.
Рукоять фигурная, узкая в средней части. Руків'я фігурне, вузьке в середній частині.
Нижняя часть колодки декоративная, фигурная. Нижня частина колодки декоративна, фігурна.
Примеры изображения фигурного очерчивание автомобиля Приклади зображення фігурного окреслення автомобіля
Независимый Интернет-журнал "Фигурное катание" Незалежний Інтернет-журнал "Фігурне катання"
Под окнами содержатся фигурные ниши. Під вікнами містяться фігурні ніші.
Она увлекалась фигурным катанием, математикой. Вона захоплювалася фігурним катанням, математикою.
необходимость фигурных вырезов керамической плитки; необхідність фігурних вирізів керамічної плитки;
Резиновый, ровный и фигурный шпатель; гумовий, рівний і фігурний шпатель;
Фигурное катание и шорт-трек. фігурному катанні та шорт-треку.
Верхнюю часть косяка вырезано фигурной аркой. Верхню частину одвірка вирізано фігурною аркою.
Примеры изображения фигурного обозначения автомобиля Приклади зображення фігурного позначення автомобіля
Фигурное катание, мужчины - Гиллис Графстрём. Фігурне катання, чоловіки - Їлліс Графстрем.
Используются также фигурные гендерные знаки. Використовуються також фігурні гендерні знаки.
Почему стоит заниматься фигурным катанием? Чому варто займатись фігурним катанням?
Примеры изображения фигурных моделей знака автомобиль Приклади зображення фігурних моделей знака автомобіль
Бывает двух видов: скоростной и фигурный. Буває двох видів: швидкісний та фігурний.
Примеры изображения фигурного начертания автомобиля Приклади зображення фігурного накреслення автомобіля
Фигурное катание - Танцы на льду. Фігурне катання - Танці на льоду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!