Exemplos de uso de "физического" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Предприятие арендовало у физического лица автомобиль. Підприємство орендувало у фізичної особи автомобіль.
Гармония физического естества с природой: Гармонія фізичного єства з природою:
4) об объявлении физического лица умершим. 4) про оголошення фізичної особи померлою.
Флирт с элементами физического контакта Флірт з елементами фізичного контакту
данные водопользователя (физического или юридического лица); дані водокористувача (фізичної або юридичної особи);
Спортсмены с нарушениями физического развития: Спортсмени з вадами фізичного розвитку:
При запросе по ID физического лица: При запиті по ID фізичної особи:
Соответствие логического и физического дизайнов Відповідність логічного і фізичного дизайнів
Залог - депозит физического или юридического лица Застава - депозит фізичної або юридичної особи
Задержка умственного и физического роста. затримка розумового і фізичного зростання.
Регистрация физического лица-предпринимателя (регистрация СПД): Реєстрація фізичної особи-підприємця (реєстрація СПД):
Доходило даже до физического противодействия! Доходило навіть до фізичного протистояння.
выписку о регистрации физического лица-предпринимателя; виписку про реєстрацію фізичної особи-підприємця;
· боязнь физического контакта со взрослыми; • страх фізичного контакту з дорослими;
полное наименование физического или юридического лица; повна назва юридичної або фізичної особи;
• Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел; · Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл;
Смена места жительства физического лица-предпринимателя Зміна місця проживання фізичної особи-підприємця
График работы физического офиса Online Tickets: Графік роботи фізичного офісу Online Tickets:
недопущение морального и физического ущерба пациенту; недопущення моральної та фізичної шкоди пацієнтові;
Черний Анатолий Александрович (руководитель физического воспитания). Черній Анатолій Олександрович (керівник фізичного виховання).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS