Usage examples of "финансового" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all525 фінансова105 фінансові84 фінансових68 фінансовий66 фінансової55 фінансового36 фінансову32 фінансовими25 фінансове19 фінансовим11 фінансовому10 фінансово7 фінансовій4 фінансовою2 економічна1

show all

Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента" Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента"

Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин" Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін"

копию финансового отчета за предшествующий год; копію фінансової звітності за попередній рік;

Она отражает подсистему финансового регулирования. Вона відображає підсистему фінансового регулювання.

Код финансового учреждения в ЕГР - 19350062. Код фінансової установи за ЄДРПОУ - 19350062.

Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг" Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг"

Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают. Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають.

Перечислите специфические методы финансового прогнозирования. Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.

выявить резервы улучшения финансового состояния; виявляти резерви покращення фінансового стану;

Характеризует силу воздействия финансового рычага. Характеризує силу впливу фінансового важеля.

Бланк финансового отчета (формат - xls) Бланк фінансового звіту (формат - xls)

США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга. США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.

RBDT не является видом финансового инструмента; RBDT не є видом фінансового інструменту;

Автор финансового бестселлера "Финансовый менеджмент предприятия". Автор фінансового бестселера "Фінансовий менеджмент підприємства".

Функции и задачи финансового менеджера многообразны. Функції та завдання фінансового менеджера різноманітні.

Системы управления финансового и складского учета Системи управління фінансового та складського обліку

6) деятельность в сфере финансового посредничества; д) діяльність у сфері фінансового посередництва;

Кассовый план утверждается начальником финансового управления. Структуру фінуправління затверджує начальник фінансового управління.

становится редактором финансового издания "Спутник рантье". стає редактором фінансового видання "Супутник рантьє".

проведение юридического и финансового due diligence. проведення юридичного та фінансового due diligence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!