Usage examples of "финансовым" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all525 фінансова105 фінансові84 фінансових68 фінансовий66 фінансової55 фінансового36 фінансову32 фінансовими25 фінансове19 фінансовим11 фінансовому10 фінансово7 фінансовій4 фінансовою2 економічна1

show all

всесторонним консультированием по финансовым вопросам; всебічним консультуванням з фінансових питань;

Каймановы острова являются процветающим оффшорным финансовым центром. Кайманові острови - процвітаючий офшорний фінансовий центр.

Реализация обеспечений по финансовым инструментам; Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;

и Amazon.com "финансовым vaporware". і Amazon.com "фінансовим vaporware".

упрощение доступа к финансовым ресурсам; спростити доступ до фінансових ресурсів;

Финансовым институтам - от Aльфа-Банк Фінансовим інститутам - від Aльфа-Банк

Бизнес-тренер семинаров по финансовым коммуникациям; Бізнес-тренер семінарів з фінансових комунікацій;

Он остается крупным финансовым центром. Він є значним фінансовим центром.

Курс по финансовым производным в SimCorp Курс із фінансових похідних у SimCorp

Это достигается финансовым менеджментом предприятия; Це досягається фінансовим менеджментом підприємства;

Во-первых, он дает определение финансовым пирамидам. По-перше, він дає визначення фінансових пірамід.

ОЭСР считается финансовым соратником НАТО. ОЕСР вважається фінансовим соратником НАТО.

Консультанты и менеджеры по финансовым инвестициям 2520 Консультанти і менеджери по фінансових інвестиціях 2520

25% - крупнейшим финансовым институтам страны; 25% - найкрупнішим фінансовим інститутам країни;

Америка остается крупнейшим финансовым донором Афганистана. Євросоюз є найбільшим фінансовим донором Афганістану.

Сейчас является финансовым директором Avangardco IPL. Нині є фінансовим директором Avangardco IPL.

Небанковским финансовым учреждениям, которые получили лицензию: Небанківським фінансовим установам, які отримали ліцензію:

Некоторые из них называются финансовым балансом. Деякі з них називаються фінансовим балансом.

Консолидированная финансовая отчетность по МСФО Консолідована фінансова звітність за МСФЗ

финансовую отчетность за конкретный период; фінансові звіти за певний період;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!