Ejemplos del uso de "финнами" en ruso

<>
Победа в боях с финнами. Перемога в боях з фінами.
25 июня финны собрали парламент. 25 червня фіни зібрали парламент.
В общем зачете финн остался третьим. У загальному заліку фінн залишився третім.
Эти надежды финнов были растоптаны Сталиным. Ці сподівання фінів були розтоптані Сталіним.
Руслан находит хижину волшебника Финна. Руслан знаходить хатину чарівника Фінна.
приключение раз финн и кости Хэллоуин пригода раз фін і кістки Хеллоуїн
Результат финна - 1 минута 18,148 секунды. Результат фіна - 1 хвилина 18,148 секунди.
Она также не принесла финнам победы. Вона також не принесла фінам перемоги.
Гитлер хотел, чтобы финны захватили Ленинград. Гітлер хотів, щоб фінни захопили Ленінград.
Финны стеснительные и закрытые люди. Фіни сором'язливі і закриті люди.
Но появляется Финн и освобождает героев. Але з'являється Фінн та звільняє героїв.
Матти Нюкянен - один из летучих финнов. Матті Нюкянен - один з літаючих фінів.
В США опубликованы "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена. Німеччина покаже екранізацію "Пригод Гекльберрі Фінна" Марка Твена.
финны были вынуждены планомерно отступать. фіни були змушені планомірно відступати.
"Мошенник поневоле" Н. Матуковского - Джерри Финн "Шахрай мимоволі" Н. Матуковського - Джеррі Фінн
На сторону Красной армии перешли 98 финнов. На бік Червоної армії перейшли 98 фінів.
Финны очень любят разнообразные соревнования. Фіни дуже люблять різноманітні змагання.
Но в это время вещий Финн, Але в цей час віщий Фінн,
Как известно, финны очень любят сауну. Як відомо, фіни дуже люблять сауну.
Финны безумно любят отдохнуть в сауне. Фіни шалено люблять відпочити в сауні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.