Usage examples of "фотографии" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Индийская India Summer 14 фотографии Індійська India Summer 14 фотографії
Четыре цветные фотографии паспортного размера. Сім кольорових фотографій паспортного розміру.
Фотографии угловых D-образных кухонь Фото кутових D-подібних кухонь
Подпишите, кто изображён на фотографии. Підпиши, хто зображений на фотографіях.
О чем рассказали старые фотографии... Про що розповідають старі світлини...
заполнения визовой анкеты и загрузки фотографии; заповнення візової анкети та завантаження фотокартки;
Фотографии победители на "Comedy Wildlife Photography Awards" Знімки є переможцями премії Comedy Wildlife Photography Awards.
интимные фотографии во всей красе. інтимні фотографії у всій красі.
Медсестра на фотографии - Грета Циммер Фридман. Дівчина на фото - Грета Циммер Фрідман.
Хмельничане могут посмотреть фотографии рождественского города. Хмельничани можуть переглянути світлини різдвяного міста.
2 фотографии 3х4 на матовой бумаге. дві фотокартки 3х4 на матовому папері.
Целью Истмена была популяризация фотографии. Метою Істмена була популяризація фотографії.
В обязательном порядке предоставление информации сопровождается показом фотографии ребенка. Ознайомлення з інформацією про дитину супроводжується показом її фото.
Записанные камерой фотографии группируются в "события". Записані камерою світлини групуються в "події".
Временный пропуск может выдаваться без фотографии. Тимчасова перепустка може видаватися без фотокартки.
Все фотографии любезно Боб Феннер. Усі фотографії люб'язно Боб Феннер.
На стенах висят фотографии из фильма. На стінах висять світлини з фільму.
три фотографии размером 3,5 х 4,5 сантиметра. три фотокартки розміром 3,5 х 4,5 сантиметра.
брюнетка фаллоимитатор лесбиянки 15 фотографии брюнетка фалоімітатор Лесбіянки 15 фотографії
Инсайдеры опубликовали фотографии новой Chevrolet Niva. Інсайдери опублікували світлини нової Chevrolet Niva.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!