Ejemplos del uso de "франце" en ruso

<>
Пожалуй - говори мне о Франце. Мабуть - говори мені про Франца.
Франц Иосиф в 1853 году. Франц Йосиф у 1853 році.
На Франца надевают смирительную рубашку. На Франца надівають гамівну сорочку.
Полину тяжело ранят, Францу удаётся бежать. Поліну важко ранять, Францу вдається втекти.
Ведь Франц еще не повешен - Адже Франц ще не повішений -
Лауреат международной премии Франца Кафки. Лауреат міжнародної премії Франца Кафки.
Понятие контрафактного произведения (от франц. Поняття контрафактного твори (від франц.
Экранизация одноимённого романа Франца Кафки. Екранізація однойменного роману Франца Кафки.
Франц Карл фон Бекке (нем. Карл Франц фон Бекке (нім.
3) убийство эрцгерцога Франца Фердинанда; б) вбивство ерцгерцога Франца -Фердинанда;
Франц Кафка увлекался Федором Достоевским. Франц Кафка захоплювався Федором Достоєвським.
Электронное письмо от Раймонда Франца Електронний лист від Реймонда Франца
Франц остаётся дежурить возле фургончика. Франц залишається чергувати біля фургона.
Полина выдаёт Франца за немого. Поліна видає Франца за німого.
1732 - Франц Йозеф Гайдн (нем. 1732 - Франц Йозеф Гайдн (нім.
Водитель повернул на улицу Франца Иосифа. Водій повернув на вулицю Франца Йосифа.
124 нем. дивизиям противостояло 65 франц. 124 нім. дивізіям протистояло 65 франц.
закон Видемана - Франца (1853) и другие. закон Відемана - Франца (1853) та ін.
Применяется, за нек-рыми исключениями, франц. Застосовується, за деякими винятками, франц.
Эйми Манн - сообщница нигилистов, подруга Франца. Еймі Манн - спільниця нігілістів, подруга Франца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.