Exemplos de uso de "фронтах" em russo

<>
Положение на фронтах было катастрофическим. Становище на фронті було катастрофічним.
На фронтах воевало 70 жителей. На фронтах воювало 70 жителів.
Возникла опасность войны на двух фронтах. Виникла загроза війни на два фронти.
Вскоре ситуация на фронтах радикально изменилась. Дуже скоро ситуація на фронті змінилась.
Сражался на фронтах гражданской войны. Воював на фронтах Громадянської війни.
Сражался на фронтах Второй мировой войны. Воював на фронтах Другої світової війни.
Сражался на Северном и Ленинградском фронтах. Воював на Північному та Ленінградському фронтах.
Большинство мужчин еще воевало на фронтах. Більшість чоловіків ще воювали на фронтах.
Воевал на Сталинградском, Воронежском, Степном фронтах. Воював на Сталінградському, Воронезькому і Степовому фронтах.
Воевал на Центральном и Сталинградском фронтах. Воював на Центральному і Сталінградському фронтах.
Воевала на Волховском и Ленинградском фронтах. Воював на Волховському та Ленінградському фронтах.
Воевал на Брянском и Центральном фронтах. Воював на Брянському та Центральному фронтах.
Сражался на Сталинградском и Южном фронтах. Воював на Сталінградському та Південному фронтах.
Воевал на Южном и Туркестанском фронтах. Воював на Південному і Туркестані фронтах.
Воевал на Ленинградском, Волховском, Карельском фронтах. Воював на Ленінградському, Волховському, Карельському фронтах.
На фронтах против фашистов воевало 160 односельчан. На фронтах проти фашистів воювало 160 односельців.
Воевал на Сталинградском, 1-м Прибалтийском фронтах. Воював на Сталінградському, 1-му Прибалтійському фронтах.
На фронтах образуются многочисленные циклоны и антициклоны. На фронтах утворюються численні циклони й антициклони.
Славно воевали спортсмены-днепропетровцы на всех фронтах. Славно воювали спортсмени-дніпропетровці на всіх фронтах.
Воевал на Южном и Юго-Восточном фронтах. Воював на Південному і Південно-Східному фронтах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.