Exemples d’usage de "фруктам" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Это относится и ко многим другим овощам и фруктам. Така ж ситуація з багатьма іншими овочами і фруктами.
Отдать предпочтение салатам и фруктам. Віддати перевагу салатам і фруктам.
Питался, вероятно, фруктами и насекомыми. Споживає, ймовірно, фрукти і комах.
FME - Оборудование для манипулирования фруктами FME - Обладнання для обробки фруктів
Tealight свечи с фруктами духов Tealight свічки з фруктами духів
Популярнейший фрукт юго-восточной Азии. Популярний фрукт південно-східній Азії.
Диеты на овощах и фруктах Дієти на овочах і фруктах
Девиз: "Будь фруктом среди овощей". Девіз: "Будь фруктом серед овочів".
Топ-3 сезонных и супер полезных фрукта: Топ-3 сезонних і супер корисних фрукта:
Вкус этого яркого фрукта в каждом стакане! Смакота цього яскравого фрукту у кожній склянці!
Фрукты и овощи: яблоки, гранаты, морковь. Овочі та фрукти: яблука, моркву, гранати.
Замороженные овощи и фрукты: овощи. Заморожені овочі та фрукти: овочі.
Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов. Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів.
лавку с овощами и фруктами лавку з овочами і фруктами
Данный фрукт имеет много различных названий. Даний фрукт має багато різних назв.
Используется на овощах и фруктах. Використовується на овочах та фруктах.
Джекфрут является национальным фруктом страны Бангладеш. Джекфрут є національним фруктом в Бангладеш.
через грязные овощи и фрукты; Через брудні овочі та фрукти;
Для микса фруктов и злаков: Для міксу фруктів і злаків:
Играть в слоты с фруктами Грати в слоти з фруктами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !