Beispiele für die Verwendung von "хаосу" im Russischen

<>
einblenden
"В стране безвластие и хаос. "У країні безвладдя і хаос.
Боритесь против хаоса, наводите порядок. Боріться проти хаосу, наводьте лад.
Тем временем, Мейнфрейм в хаосе. Тим часом, Мейнфрейм в хаосі.
Голод не был вызван хаосом. Голод не був викликаний хаосом.
На улицах Пекина воцарился хаос. На вулицях Пекіна запанував хаос.
"Время хаоса и вседозволенности прошло. "Час хаосу та вседозволеності пройшов.
В грозном хаосе давних дней? У грізному хаосі давніх днів?
5 советов буддизма для борьбы с хаосом 5 порад буддизму для боротьби з хаосом
"На месте крушения царил хаос". "На місці катастрофи панував хаос".
Энтропия - это мера хаоса, мера неупорядоченности. Ентропія - це міра хаосу, міра невпорядкованості.
Потеряв лидера, сёгунат оказался в хаосе. Втративши лідера, сьоґунат опинився у хаосі.
Три женщины-водители вызывают хаос Три жінки-водії викликають хаос
Первым исследователем хаоса был Анри Пуанкаре. Першим дослідником хаосу був Анрі Пуанкаре.
"Бешеный пёс", "Воин-монах", "Хаос". "Скажений пес", "Воїн-чернець", "Хаос".
Государство не приемлет хаоса и произвола. Держава не сприймає хаосу і сваволі.
Хаос в развитии ритейлер / девелопер Хаос у розвитку рітейлер / девелопер
Это существо жаждет разрушений и хаоса. Ця істота прагне руйнувань і хаосу.
Полнейший беспричинный хаос и неопределённость. Цілковитий хаос і повна невизначеність.
Фрактальный папоротник, созданный благодаря игре хаоса. Фрактальна папороть, створена завдяки грі хаосу.
Их целью было посеять хаос. Його метою було посіяти хаос.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen