Sentence examples of "четыре раза" in Russian

<>
Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.
Четыре раза боксер терпел поражение. Чотири рази боксер зазнавав поразки.
Шелли Уинтерс четыре раза была замужем: Шеллі Вінтерс чотири рази була заміжня:
"Известия Мордовии" выходят четыре раза в неделю. "Известия Мордовії" виходять чотири рази на тиждень.
Евгений Евтушенко был официально женат четыре раза. Євген Евтушенко 4 рази був офіційно одружений.
Франчоза был женат четыре раза. Франчоза був одружений чотири рази.
Лейла Шихлинская была замужем четыре раза. Лейла Шихлінська була заміжня чотири рази.
Юношей четыре раза поступал в консерваторию. Роман чотири рази вступав до консерваторії.
Неизвестный четыре раза выстрелил в политика. Невідомий чотири рази вистрілив в політика.
Мерман четыре раза была замужем. Мерман чотири рази була заміжня.
Дибров был женат четыре раза. Дібров був одружений чотири рази.
Четыре раза был обстрелян поселок Крымское. Чотири рази було обстріляне селище Кримське.
Саллаван была замужем четыре раза. Саллаван була одружена чотири рази.
Они выигрывали трофей по четыре раза. Вони вигравали трофей по чотири рази.
Минс был женат четыре раза; Мінс був одружений чотири рази;
гранит прочнее бетона в четыре раза; граніт міцніше бетону в чотири рази;
Рекомендуется повторять упражнение четыре раза. Рекомендується повторювати вправу чотири рази.
Клаус Кински был женат четыре раза. Клаус Кінскі був одружений чотири рази.
Изображение можно увеличивать в четыре раза. Цей обсяг можна легко збільшити вчетверо.
Греки ели четыре раза в день. Греки їли чотири рази на день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.